아리랑 아카이브

ㆍ문헌 서지

ㆍ악보 가사

ㆍ음반

ㆍ음원

ㆍ연극영화

ㆍ음향기기

ㆍ생활자료

ㆍ서화

ㆍ사진/엽서

> 자료검색 > 통합검색

Ah Dee Dong ARIRANG(Elly Williams)

관리번호

00718

생산연도

1953년

생산처

미국 Rainbow Records

유형

음반

규격/분량

10인치

소장위치

아-4(전시중)

아디동(아리랑)
음반번호 :

1953년 미국 레인보우 레코드에서 제작한 SP음반이다. 엘리 윌리엄즈가 부른 Arirang(Ah-Dee-Dong)과 Worry, Worry, Worry가 실려있다. 1953년 한국에서 돌아 온 UP 통신사 기자인 스탠리 리치(Stanley Rich)의 악보를 바탕으로 엘리 윌리엄즈가 부른 아리랑은 나운규의 영화 아리랑 이후 널리 불리던 ‘본조아리랑’을 바탕으로 한 노래이다. 음반사에서는 비매품 데모음반(음반번호 R-4192)을 낸 이후 정식으로 발매한 SP음반이다. 음반 레이블은 ‘Arirang’이라는 제목 아래에 ‘Ah-Dee-Dong(아디동)’이라는 부제를 달아 앞서 1952년 미국에서 발매해 인기를 구가하고 있는 오스카 페티포드(Oscar Pettiford)의 아리랑 재즈 연주곡 ‘아디동블루스(Ah Dee Dong Blues)’의 원곡이라는 사실을 알렸다.

* 관련 문헌 : 진용선, 『아리랑』, 정선아리랑연구소, 2015.