|
 > 자료검색 > 통합검색 |
|
|
| アリラン, 旌善アリラン(아리랑, 정선아리랑) |
| 관리번호 |
01818 |
생산연도 |
2011년 |
| 생산처 |
정선아리랑연구소 |
유형 |
종이/책 |
| 규격/분량 |
11.9cmx18.7cm, 90쪽 |
소장위치 |
아-1 |
|
アリラン, 旌善アリラン 아리랑, 정선아리랑
정선아리랑연구소에서 펴낸 포켓북이다.(2011년 5월 1쇄, 2012년 8월 2쇄)
제목에서도 알 수 있듯이 아리랑과 정선아리랑의 역사와 전승 과정, 내용과 가사 등을 정선아리랑연구소 진용선 소장이 일본어와 한글로 소개한 책이다.
90쪽의 포켓북 형태로 펴낸 이 책에는 아리랑과 정선아리랑의 역사와 유래, 특징, 전승 배경 등 아리랑과 정선아리랑의 의미전달을 위한 기본적인 내용과 주제별 내용 등이 대표적인 가사, 악보와 함께 소개되어 있다.
특히 이 책은 아리랑을 처음 배우는 일본인들도 아리랑의 역사를 이해하고 정선아리랑을 쉽게 따라 부르며 배울 수 있도록 만든 것이 특징이다. 또 국문이나 일문 어느 쪽에서 펼쳐도 편안하게 읽을 수 있게 편집했다.
이 책은 해마다 꾸준히 정선을 방문하는 일본인들에게 아리랑과 정선아리랑의 의미를 정확하게 알리기 위해 만든 것이다. 이보다 앞서 영문으로 된 『Arirang, Jeongseon arirang-Korea's Spirit Comes Alive in Arirang』은 지난 2006년부터 2011년 모두 6,000권이 발행되어 1백여 개국의 한국학 관련 대학, 도서관, 한국주재 외국대사관 등에 배포되었으며, 정선을 찾는 외국인을 위한 아리랑 강좌 및 교육 교재로 사용되어 호평을 받았다. |
|
233-825 강원도 정선군 신동읍 함백로 382-14 / Tel : 033) 378-0694 / Fax : 033) 378-6016 / e-mail : 